Près de 250 personnes se sont rendues à l’édition 2019 du marché de Noël d’East Angus qui se déroulait à la salle des Chevaliers de Colomb. Cette année, La Relève du Haut-Saint-François a pris les rênes de l’organisation pour une première fois et s’est assurée de faire les choses en grand. Un total de 25 artisans étaient présents afin de proposer diverses idées-cadeaux pour les visiteurs. Un atelier de décoration de biscuits était mis en place pour le grand bonheur des petits qui les dégustaient avec plaisir. Amélie Isabelle, photographe, était présente pour immortaliser les sourires d’enfants dans un décor du temps des fêtes. Les visiteurs et les artisans ont pu profiter d’un service de cafétéria dont les profits iront directement à La Relève. Les exposants se disent satisfaits de l’organisation. Les responsables de l’organisme réfléchissent déjà à l’édition de l’an prochain. 25 artisans ont présenté leurs œuvres à l’occasion du marché de Noël d’East Angus.

A goat. Two chickens. A fish farm. A pair of flood-proof ducks. School books, a school uniform, chalk board, teaching supplies, school fees for a girl. A village savings and loan kit, a farming kit, a row of fruit trees. Blankets, a midwife for a month.

All these and more, you can give in the name of a loved one, to persons who most need them, through Care Canada at www.care.ca. How merry can a Christmas be that ignores the rest of the world? Let’s spread the good cheer as widely as possible.

WALK-IN CLINIC, COOKSHIRE
The Centre de santé Cookshire (Cookshire Health Clinic) at 160 Pope Street began offering a new service last summer. I have only seen news about it in French, so here’s the scoop in English. It’s a walk-in clinic that has a time-slot allocated for orphans – that is, persons who do not have a family doctor.

The service is part of the “mini-urgence” clinic, meaning a clinic for small emergencies or short visits for relatively minor problems that need quick attention. For example, it’s for treatment of problems whose names end in “ites” or “ures,” in French, such as otitis (ear infection), sinusitis, tendinitis, burns, sprains, broken bones, or a wound that requires stitches.

For really big emergencies such as a heart attack, a car accident, a serious allergic reaction, or a stroke, we are advised to go to a hospital emergency department, says the clinic’s web page. If you’re not sure where to go for your problem, ask Info-Santé at 811.

When is the walk-in clinic? Monday, Wednesday, and Wednesday from 4 to 8 p.m.; Thursday and Friday from 12:30 to 4:30 p.m.; and Saturday from 9:30 a.m. to 1:30 p.m. How do you get a spot in the walk-in clinic? This seems counter-intuitive, but it is not by walking in. Rather, phone 819-875-5535 at 8 a.m., and the secretary will give you a time-slot that same day.

The Cookshire Health Centre is closed December 25, 27 and 30, and January 1st. Stay well!

TIM BRINK, 14th
Tim Brink gets around – from the Sherbrooke Symphony to the Sawyerville Hotel! He and his band will put on a Country-Rock show at the Sawyerville Hotel, 18 Principale North, on Saturday, December 14. The evening begins with a traditional Christmas supper at 6 p.m., and the show begins at 8 or 8:30 p.m. Entrance for supper and show is $25; for show only, $15. Reserve: Annie at 819-889-2967, or on Facebook at Hotel Sawyerville.

CHRISTMAS CONCERT, 14th
A Christmas Concert of classical music is planned for the benefit of our local health CLSC, specifically for two projects: A walk-in clinic for all, and a program combatting developmental disorders in children aged 0 to 5 years old. The musicians are singer Catherine St-Arnaud, soprano; Julien LeBlanc, pianist; and Myriam Genest-Denis, flutist. The concert is at the Trinity United Church, 190 Principale W., Cookshire, on Saturday, December 14, at 7:30 p.m. Tickets are $25. Free admission for children aged 12 or younger.

NUTCRACKER, 14th & 15th
Tchaikovsky’s “The Nutcracker” is coming to the Centennial Theatre at Bishop’s University, brought by Les Ballets Classiques de Richmond, QC, and the Orchestre Philharmonique des musiciens de Montreal. Professional guest dancers will join the many ballet students aged 6 to 11 from the Richmond school in the enchanting roles of live toys and small rodents.
Tickets can be had at the Centennial Box Office Monday to Friday, 12 to 4 p.m. or one hour before the show. Or by phone 819-822-9692 Monday to Friday 8:30 to 11 a.m. or 12 to 4 p.m. Or online at https://www.centennialtheatre.ca/

CHRISTMAS CAROLS, 24th
A program of traditional Christmas Carols is on Tuesday, December 24, at 8 p.m., at the Saint-Mathias-de-Bonneterre Community Centre (formerly the church), 2035 Route 210, Newport. Free admission.

CHURCH SERVICES
Anglican. The December 15th Sunday services are at 9:30 a.m. in Bury and at 11 a.m. in Cookshire. On December 22, there are no Sunday services in Cookshire or Bury, but a Carol service is at 11 a.m. at St. George’s Church at 84 Queen St., Lennoxville.

A Christmas Eve service is on Tuesday, December 24, at 2 p.m. in Bury. A Christmas service is on Wednesday, December 25, at 10 a.m. at St. George’s Church in Lennoxville. On Sunday, December 29, there are no services locally, but a service is at 9 a.m. at St. Barnabas in North Hatley. On Sunday, January 5, Sunday services are at 9:30 a.m. in Bury, and 11 a.m. in the theatre at the Manoir de l’Eau Vive, 210 Principale East, Cookshire. Info: 819-887-6802.

United. The December 15th Sunday service is in Cookshire at 9:30 a.m., with musicians Sarah Heath, Jamie Crooks, Jenn Cianca, and Tim Doherty. Friday, December 20th at 7 p.m. is a Blue Christmas service in Sawyerville, acknowledging the pain and struggles some feel during the holiday season. Sunday, December 22nd services are in Cookshire at 9:30 a.m. and Sawyerville at 11 a.m.

A Christmas Eve service is in Cookshire on Tuesday, December 24, at 2 p.m. with Holy Communion. The Sunday, December 29th service is at 10:30 a.m. in Sawyerville, with storytelling, singing, and a toast to the new year. Note: No services on Sunday, January 5. Info: 819-889-2838 (listen to message).

Messy Church. On Monday, December 16, at 5:15 p.m., stories, crafts, singing and supper are on the agenda at the St. Paul’s Anglican Church, 550 Main St., Bury (red brick church on Main Street). A joint United and Anglican intergenerational event. All are welcome. Info: 819-889-2838.

Baptist. In Sawyerville, the Sunday worship service is at 9 a.m. in French, and 11 a.m. in English. Sunday school is at 10 a.m. in English and French. Christmas Eve service is Tuesday, December 24, at 7 p.m., with refreshments. Info: 819-239-8818.

Do you have news to share? Call 819-300-2374 or email rawrites@yahoo.com by December 18 for publication January 8, and by January 13 for January 22.

Marc Davidson et Sylvie Raymond, multiples champions du monde en danse de couple country.

Les récentes 12 heures de danse au profit de Moisson Haut-Saint-François ont été rehaussées par la participation et prestation de Marc Davidson et Sylvie Raymond, sept fois champions du monde de danse country.

Environ 165 personnes ont envahi le gymnase de la Cité-école Louis-Saint-Laurent à East Angus pour voir de près le couple, tout en participant aux divers ateliers et à la soirée de danse. L’événement était organisé par l’école Winslow Dancers.

M. Davidson et Mme Raymond pratiquent cette activité ensemble depuis plus de 20 ans. Passionnés de musique country, pour eux, c’est plus que des pas de danse. « Le country nous amène une musicalité incroyable, c’est pas comme juste écouter une musique où il n’y a pas de chanteur qui chante, il y a une histoire au travers », explique M. Davidson. Il considère que danser le country à deux c’est interpréter une histoire.

Ils tiennent vraiment à dissocier les danses de couples de celles en ligne ou de partenaires. Pour eux, danser ensemble, c’est quand « le gars guide, la fille se laisse guider, ils ont appris des figures, mais pas toujours nécessairement dans le même ordre. L’homme décide de la prochaine figure qui s’en vient selon l’interprétation musicale, selon le mouvement de la dame, de l’énergie, la place où danser. »

Le couple enseigne ensemble depuis 1996 et a commencé la compétition en 1999. « On a gravé les échelons tout au long de nos années de compétitions jusqu’en 2009 pour atteindre le plus haut niveau. C’est une classe parmi les 10 meilleurs couples au monde. Ils appellent ça les masters », explique le danseur. Une fois cette catégorie atteinte, les gagnants obtiennent le titre de champions du monde. Cette reconnaissance, ils l’ont atteint sept fois en huit ans, soit entre 2010 et 2017. Cette année-là, ils ont pris leur retraite des compétitions et ont commencé à offrir des spectacles un peu partout, surtout aux États-Unis. Les voyages font maintenant partie de leur quotidien et ils proposent diverses formations et des cours de groupe.

Pour eux, participer à des événements comme celui d’East Angus leur permet de démontrer aux gens la possibilité de se rendre plus loin à travers cette passion. Ils aimeraient vraiment que les gens apprennent à connaître la danse country et briser l’image caricaturale que le Québec a de ce style musical.

La période des fêtes arrive à grands pas et les partys de bureau ont déjà commencé. Avec cette saison, arrive Opération Nez rouge du Haut-Saint-François qui offre le service de raccompagnement à partir de ce vendredi 29 et samedi 30 novembre. Les bénévoles poursuivront leurs interventions pendant les trois prochaines fins de semaine ainsi que la soirée du 31 décembre.

Marjolaine Y. Roberge, présidente pour le comité Opération Nez rouge du Haut-Saint-François, invite les gens à utiliser le service de raccompagnement qui a fait ses preuves au fil des années. En plus d’éviter des accidents et vraisemblablement sauver des vies, Nez rouge vient en aide à divers organismes du territoire. L’an dernier, ce n’est pas moins de 5 000 $ qui ont été retournés à la Cité-école Louis-Saint-Laurent, l’école des Trois-Cantons, Moisson Cookshire, le Club Lions de East Angus, la bibliothèque de Dudswell, Les Dribbleurs du Haut-Saint-François, le comité des loisirs de Hampden et plusieurs autres. Chaque présence d’une personne bénévole donnait 50 $. Donc, pour une équipe de trois personnes, elle récoltait 150 $ qui étaient remis à son organisme pour une soirée de raccompagnement, d’expliquer Mme Roberge.

L’année dernière, Opération Nez rouge du Haut-Saint-François a effectué 146 raccompagnements et parcouru 5 878 km avec 90 bénévoles. « C’est plus de 300 personnes qui sont revenues saines et sauves à la maison », de mentionner la présidente. Le service est en vigueur et le quartier général se trouve à l’Hôtel de Ville d’East Angus. Le service de raccompagnement est disponible le 6, 7, 13, 14, 20, 21 et le réveillon du 31 décembre. Les raccompagnements se font entre 20 h et 4 h le matin. L’organisation invite les gens dont leur party de Noël coïnciderait avec une de ces dates et désireux d’avoir un service de raccompagnement de contacter Nez rouge à l’adresse courriel haut-st-francois@operationnezrouge.com afin que l’organisme puisse préparer les effectifs bénévoles nécessaires. Pour toutes informations supplémentaires, vous pouvez composer le 819 832-2938 et laissez un message.

Des napperons afin de sensibiliser la population sur la violence conjugale seront distribués à travers la MRC par La Méridienne, maison d’hébergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants.

Port du ruban blanc, distribution de napperons informatifs sur la violence conjugale et ses ressources, atelier pour venir en aide aux femmes, tenue d’une vigile et campagne de sensibilisation sur les réseaux sociaux marquent les différentes activités qui se dérouleront dans le cadre des 12 jours d’action contre la violence faite aux femmes.

Le Centre des femmes du Haut-Saint-François, La Passerelle, s’associe avec La Méridienne, maison d’hébergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants, afin d’offrir différentes activités de sensibilisation.

Ce mouvement national se déroule du 25 novembre au 6 décembre. Les organisatrices invitent la population à se pencher collectivement sur les violences que les femmes subissent, pourquoi elles en sont encore victimes et en quoi c’est un frein à l’égalité homme femme. C’est également le moment de se remémorer l’attentat de la polytechnique où 14 femmes ont été assassinées parce qu’elles aspiraient à faire un métier principalement masculin.

Les organisatrices veulent sensibiliser la population sur toutes les sortes de violence. « La violence conjugale, ça comprend plusieurs formes de violence. La violence physique, la violence verbale, psychologique, la violence économique, la violence sexuelle et on peut parler de violence sociale aussi », explique Élysabeth de La Méridienne, ajoutant qu’il y a également le sexisme et les agressions sexuelles qui sont également des sujets très abordés. Pour Marilyn, intervenante au Centre des femmes du Haut-Saint-François, il y a d’autres formes de violences souvent ignorées. « Les violences institutionnelles dont nous, c’est quelque chose qu’on voit beaucoup ici. Par exemple, des femmes qui sont sur l’aide sociale et toutes les barrières qui les empêchent d’avoir accès à des droits pour avoir une vie décente. Nous, on considère que c’est des violences faites principalement à des femmes parce que c’est les femmes qui sont les plus pauvres, donc les plus touchées. »

Dès le 25 novembre, la population sera invitée à porter le ruban blanc, qui sera fourni au Centre des femmes du HSF. Cette date marque la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes en mémoire de trois femmes dominicaines assassinées par la dictature de Trujillo en 1960 parce qu’elles incarnaient la résistance. Plusieurs napperons seront distribués par La Méridienne à travers la MRC sur lesquels se retrouveront les coordonnées des locaux des maisons d’hébergement et des statistiques sur la violence conjugale.

La Passerelle invite les citoyennes à participer le 3 décembre à un atelier visant à aider les femmes à se rebâtir à la suite d’une violence conjugale, mais également pour donner des conseils à celles qui accompagnent les victimes.

Le 6 décembre, une vigile se tiendra au Centre des femmes. Contrairement à l’habitude, ce sera une activité mixte et toute la population est invitée à l’extérieur, à l’avant du centre. « Il va y avoir des prises de parole pour expliquer c’est quoi les 12 jours, c’est quoi le 6 décembre, l’attentat de la polytechnique, puis aussi, il va avoir une minute de silence où on va inviter 14 femmes à accrocher des boules avec le nom des 14 victimes », explique Marilyn. Une campagne de sensibilisation sera faite sur les réseaux sociaux par la publication de divers textes.

Pour s’inscrire aux ateliers ou se procurer un ruban blanc, les citoyennes peuvent se rendre au Centre des femmes, 275 rue Principale Est à Cookshire-Eaton ou téléphoner au 873 825-7060.

La Clinique de santé de Cookshire offre depuis mai dernier les sans rendez-vous aux personnes n’ayant pas de médecin de famille.

C’est avec une grande joie que Dre Stéphanie Blais-Boilard annonçait récemment que la Clinique de santé de Cookshire accueillait depuis mai dernier, les sans rendez-vous n’ayant pas de médecin de famille.

« Nous offrons maintenant une plage de sans rendez-vous par jour pour les patients du Haut-Saint-François sans médecin de famille pour des courts rendez-vous, pour des besoins demandant une attention rapide comme les “ites” et les “ures”. » L’offre, ajoute la médecin, sera bonifiée progressivement selon la disponibilité dans les mois à venir. Pour l’instant, précise-t-elle, « nous avons l’impression que l’offre suffit à la demande la plupart du temps. »

Mme Blais-Boilard mentionne que la clinique a procédé à l’embauche de deux médecins au cours de 2019 soit Dre Catherine Lapointe et Stéphanie Guimond. « En plus, tous les médecins du GMF ont continué à prendre des nouveaux patients, ce qui a permis de diminuer beaucoup le nombre de patients en attente sur la liste des orphelins de médecin de famille. » Le nombre serait de 750 au 1er novembre dernier. Ce qui laisse dire à Mme Blais-Boilard que 91 % de la population du Haut-Saint-François a un médecin de famille.

Yves Gilbert, président de la Commission scolaire des Hauts-Cantons.

Retirer le projet de loi 40 et mettre sur pied une vaste consultation de toutes les parties prenantes sur l’avenir du réseau public d’éducation. Telle était la demande formulée par Yves Gilbert, président de la Commission scolaire des Hauts-Cantons, lors de la récente séance des commissions tenue au parlement à Québec.

Accompagné de Michael Murray, de la Commission scolaire Eastern Townships, Andrée Bouchard, de la Commission scolaire des Hautes-Rivières et Francine St-Denis, de la Commission scolaire des Trois-Lacs, M. Gilbert a déposé un mémoire à l’attention du ministre de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur, Jean-François Roberge.

Croyant fortement que l’abolition prochaine des commissions scolaires sera néfaste pour les régions, les représentants avaient, en plus de leur requête, plusieurs points à apporter pour le ministre. Ils reprochent entre autres le fait que la principale raison de ce projet de loi est le faible taux de participation aux élections scolaires. « Il n’y a pas de donnée scientifique qui dit que le modèle actuel n’est pas efficace. La seule base de données qu’on veut remettre en question, c’est le nombre de voteurs aux élections scolaires », mentionne M. Gilbert. Selon lui et ses collègues, il serait plus lucratif de combiner les élections municipales et scolaires comme c’est actuellement le cas dans les autres provinces du Canada. Il serait également important de travailler afin d’inciter les gens, autant les jeunes que les adultes, à s’intéresser à la politique.

Le sujet de la parité homme femme au niveau de la démocratie scolaire a également été soulevé. Selon les représentants des commissions scolaires, pour plusieurs femmes, c’est le premier palier d’apprentissage vers la politique et c’est un élément qui n’est pas négligeable.

Diverses inquiétudes ont été avancées, notamment face à la réussite éducative, le rôle des élus scolaires, l’implication des parents et la représentation des commissaires dans leurs différents milieux.

Selon M. Gilbert, la seule question qui devrait préoccuper les personnes qui s’investissent dans le réseau public de l’éducation au Québec, c’est la réussite éducative des jeunes. « Ce qui apparaît plus dommageable encore dans ce projet de loi, c’est que pas un mot n’est dit sur la réussite éducative des élèves », mentionne-t-il.

Concernant le rôle des élus scolaires, Mme Bouchard explique qu’un des atouts majeurs des représentants élus est leur solide expérience et le fait qu’ils aient un réseautage dans le milieu. Selon le projet de loi 40, les conseils d’administration ne reprendront pas le rôle des commissaires et M. Gilbert croit que c’est justement une erreur. « C’est une grosse perte de collaboration entre les milieux et les centres administratifs. »

Ce nouveau système prévoit demander la participation des parents. Or, c’est l’une des craintes formulées par les membres des commissions scolaires que certaines parties des territoires ne soient pas représentées dans la nouvelle structure puisque beaucoup de parents ont plusieurs autres préoccupations. « Le ministre semble tout à fait insensible à la réalité de la faible participation des parents au conseil d’établissement », explique M. Murray. Selon lui, cela aura des effets graves sur l’équité des différentes écoles d’un même territoire d’appartenance.

Le but du gouvernement est de passer ce projet de loi avant la fin de la session parlementaire qui est prévue le 6 décembre. Pour M. Gilbert, c’est incompréhensible. « J’ai de la misère à comprendre qu’un projet de loi aussi important, de bâcler ça dans quelques semaines. »

Bien évidemment, M. Gilbert ainsi que ses confrères et consœurs souhaitent être entendus. « M. le Ministre, vous nous avez déjà demandé notre collaboration, j’aimerais ça qu’on l’ait. Vos meilleurs alliés sont déjà en place », exprime-t-il.

La députée de Compton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, est heureuse de poursuivre son travail au sein du même ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire.

À son grand bonheur, la députée de Compton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, a vu le Premier ministre du Canada, Justin Trudeau, lui renouveler sa confiance en la maintenant au poste de ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire lors de l’assermentation du conseil des ministres tenue à Ottawa.

À la tête de ce ministère depuis mars 2019, Mme Bibeau avoue qu’elle espérait poursuivre son travail amorcé. « J’avais juste eu le temps d’apprivoiser le secteur et je commençais d’avoir envie de développer une vision d’avenir avec eux; alors, je suis vraiment contente de pouvoir poursuivre. » Mme Bibeau souligne qu’il s’agit « d’un gros ministère » qui touche diverses facettes comme le commerce international, la recherche, l’innovation, la réglementation. « C’est un ministère qui est proche des gens et j’aime beaucoup aller sur le terrain rencontrer les gens, c’est un gros ministère assez complexe, mais je m’y plais beaucoup. »

Priorités
Au moment d’écrire ces lignes, la ministre disait suivre de près la grève du CN qui a un impact à différents niveaux, notamment sur la livraison du propane et l’acheminement des produits agricoles vers les marchés. « C’est un enjeu vraiment important », précise-t-elle. La question du commerce avec la Chine retenait également son attention. « Au niveau des viandes, c’est réglé; par contre, au niveau du canola, ça se poursuit. » Mme Bibeau entend également finaliser les compensations concernant les producteurs d’œufs, de volaille ainsi que les transformateurs laitiers touchés par la brèche effectuée dans la gestion de l’offre relativement à l’accord économique et commercial global avec l’Union européenne et le partenariat transpacifique.

« Pour le lait, c’est fait. Les lettres ont été envoyées pour que les transferts bancaires puissent être faits. Les producteurs devraient les recevoir ces jours-ci. Ils vont recevoir leur premier chèque à leur choix, le premier soit avant le 31 décembre ou entre le 1er janvier et le 31 mars. Ils vont recevoir une correspondance avec tous les détails ces jours-ci. Comme on dit, la lettre est dans poste. » Mais pour les autres, la volaille, les œufs et les transformateurs, ça reste à faire, exprime la ministre. « Pour la volaille et les œufs, je dois faire une mise à jour avec le ministère dans les prochains jours avec les comités de travail, le ministre des Finances. Alors, je réactive les dossiers dès aujourd’hui. »

Quant à l’avenir de son gouvernement minoritaire, Mme Bibeau affiche une grande confiance de pouvoir aller jusqu’au bout du mandat de quatre ans. « On a des intérêts communs entre autres avec le NPD et le Bloc quand on parle de la question de l’environnement, les enjeux sociaux, on se rejoint beaucoup. On est une équipe, je crois, tout à fait parlable, prête à travailler ensemble. J’ai confiance qu’on peut faire un bon bout de temps. »

C’est dans une ambiance chaleureuse que s’est déroulée la 9e édition du marché de Noël au Centre multifonctionnel à Ascot Corner. Malgré un achalandage un peu plus léger qu’à l’habitude, les 32 artisans présents étaient satisfaits de l’événement. S’étalant sur deux étages, les clients ont pu y découvrir de multiples talents. Entre autres, des articles en bois, de la couture, du tricot, des accessoires décoratifs et même des dégustations pour les becs sucrés. Un petit bistro, administré par des bénévoles, proposait des collations et petits repas bien appréciés de tous. Denyse Ouellet et Suzanne Hardy, organisatrices du marché, auraient certes préféré recevoir plus de visiteurs, mais étaient tout de même satisfaites. Un total de 32 artisans exposaient lors du marché de Noël à Ascot Corner.