Rappelons que c’est ce dimanche 17 septembre que se tiendront les élections pour combler le siège vacant au district 1. Une lutte à deux se dessine et oppose les candidats Jean Tremblay et Jean-Marc Dickenson. La journée du scrutin se déroulera de 10 h à 20 h et se tiendra au Centre communautaire de Johnville 62, chemin Jordan Hill, à Cookshire-Eaton. Le recensement des votes sera effectué à la salle du conseil le soir même du scrutin au 220, rue Principale Est. Approximativement, 697 personnes sont habilitées à voter dans le district concerné. Mentionnons que le siège du district 1 est devenu vacant en raison du désistement du conseiller Alain Paquette pour des raisons de santé.