La Ville de East Angus s’est dotée d’un nouvel attrait pour citoyens, mais aussi pour les visiteurs du Haut-Saint-François soit le marché public Découvertes des Cantons, qui se tient tous les dimanches de l’été de 10 h à 14 h. Ce marché se veut un lieu de rassemblement communautaire où les visiteurs viennent rencontrer et encourager les agriculteurs, jardiniers, fermiers et artisans qui cultivent la nourriture et produisent des œuvres d’art. Il est possible de faire certaines dégustations de produits sur place. Situé près de l’ancienne gare, ce marché est plein de vie. Animation, jeux gonflables, danse country avec les Winslow Dancers, musique d’ambiance ne sont que quelques-unes des activités proposées lors de ces dimanches au marché.

L’industrie du camionnage est essentielle à l’économie québécoise, puisqu’elle permet d’acheminer des centaines de milliers de produits aux commerces de partout à travers la province. Afin d’encourager les propriétaires de flottes de camions à entamer un virage écologique en effectuant une transition énergétique, l’Institut du véhicule innovant (IVI), en partenariat avec l’Association du camionnage du Québec, a mis sur pied le projet « Flotte rechargeable — Camions lourds ».
Pourquoi faire une transition ?
Bien que la croissance du marché du véhicule électrique léger suive une courbe très intéressante, le changement est plus complexe pour les véhicules électriques lourds. L’utilisation de camions 100 % électriques permettrait cependant d’avoir un impact positif non négligeable sur la réduction des gaz à effet de serre. Il faut savoir qu’entre 1990 et 2018, les véhicules lourds à eux seuls ont enregistré une augmentation des GES d’environ 170 %. Le Québec désirant interdire la vente de véhicules à essence à partir de 2035, la transition énergétique devient incontournable pour tous.
Quels sont les défis rencontrés ?
La clientèle du transport lourd nécessite que les propriétaires et les exploitants de flottes livrent les produits dans les temps, sans retards causés par une autonomie insuffisante ou une recharge trop longue. Les gestionnaires doivent, entre autres, être bien informés des défis posés par l’alimentation des camions (avec leurs batteries de très grandes tailles) et les coûts de la transition et de la maintenance.
En quoi consiste le projet ?
Le projet a pour objectif de favoriser l’accélération de la transition énergétique dans le domaine du transport en proposant gratuitement aux gestionnaires de flottes des ateliers, des essais, des analyses de données et de la formation afin de réduire les barrières et de contribuer à la mise en œuvre du plan d’électrification d’entreprises québécoises, et ce, dès l’automne 2022.
Les répercussions du transport routier sur l’environnement vous préoccupent ? D’ici à ce que vous puissiez encourager les entreprises qui utilisent des camions 100 % électriques pour leurs livraisons, préférez l’achat de produits locaux dont le circuit est plus court!

The parade of horse carriages is an event appreciated by all.

From August 18 to 21, the Cookshire Agricultural Fair will be in full swing with a host of activities throughout the weekend. It is one of the oldest fairs in Quebec; it has been happening since 1845. Now, after two years when health measures linked to the pandemic put a brake on the festivities, it is making a comeback. This year will therefore be the 175th edition of this tradition in the Haut-Saint-François.
The traditional style of this festival allows visitors to spend time with the animals who are the pride of their owners, to attend the various competitions, to learn more about new agricultural technologies, to attend colourful shows, to have fun, and discover local products, as well as meeting people who are passionate about the farming community.
The organizers hope to have as many visitors as possible on their site during the weekend of the exhibition. According to Brandon Ward, the president, the weekend should be colourful and offer some pleasant surprises for festival-goers. “If we trust what we see in the media about the resumption of cultural and festive activities throughout Quebec and in the HSF, the same enthusiasm should be seen on the site of the agricultural exhibition. People want to go out and live and have fun. »
Program
The festivities will begin on Thursday, August 18, at 4 p.m. with the opening of the family zone. For the first evening, visitors will be able to attend an amateur wrestling gala, which happens to be a new feature of the fair, as well as the 4-H young farmers expertise competition. A bingo game will also be at the Mc Auley Centre.
The fair will continue Friday morning with judging competitions in several categories such as light horses, draft horses with halters, small animals, sheep and goats, as well as an equestrian competition. Enthusiasts can also attend the parade of young farmers and the harnessing of draft horses. Tractor pulls and 4x4s with the Association Sportive de Tire de Tracteurs du Québec (ASTTQ) should begin around 7:30 p.m. in front of the main stage, while fans of country dancing can take part in a dance workshop with the Winslow Dancers in the Winslow tent. At the Mc Auley Centre, starting at 9 p.m., an evening of dancing with Queen Street will close this busy day.
When the site opens at 9 a.m., Saturday will also be busy with equestrian competitions and the judging of beef cattle and dairy cattle. Registration for the arm-wrestling competition will take place in the morning while the activity itself will take place in the afternoon, with several cash prizes to be won. It will be the day to see the truck pulls, which will take place in front of the main stage. From 7 p.m. to midnight, the Winslow Dancers will have visitors dancing to the rhythms of country music, while the truck-pulling competition takes place. At the Mc Auley Centre, Movin’on will get festival-goers dancing, starting at 9 p.m.
Sunday will be a tailor-made family event with the presence of several mascots, a make-up area and parades of the winners of the various competitions. Also new this year is a Mexican fiesta with foreign workers in the Winslow tent at 1 p.m. Light draft horses in teams of 4 or 6 will parade in the afternoon, and at 6 p.m. will begin horse pulls with the Club du fer à cheval du Québec.

La tire de tracteurs est toujours impressionnante.

Cette année encore, l’Exposition agricole de Cookshire proposera la fameuse activité de tire de tracteurs et de camions. L’Association Sportive de Tire de Tracteurs du Québec (ASTTQ) se chargera du spectacle. Vendredi et samedi en soirée, il sera possible de concourir avec son propre bolide ou d’admirer ces tracteurs et ces camions modifiés en puissance pour épater la galerie. Les premières compétitions de tire de tracteur au Québec apparurent dans les années 1970 à l’occasion de l’Exposition agricole de Saint-Hyacinthe. Comme de plus en plus d’événements s’organisaient dans la province et que les règlements n’étaient pas toujours les mêmes d’un endroit à l’autre, un groupe d’amateurs décida de se réunir afin d’établir les bases de ce qui est aujourd’hui l’ASTTQ. C’est ainsi qu’en 1978, l’Association Sportive de Tire de Tracteurs du Québec est devenue la seule organisation réellement structurée pour ce sport au Québec.

This year again, the Cookshire Agricultural Fair will offer the famous activity of tractor and truck pulls. The Association Sportive de Tire de Tracteurs du Québec (ASTTQ) will be responsible for the show. On Friday and Saturday evenings, it will be possible to compete with your own race car or admire the power-enhanced tractors and trucks that so impress spectators. The first tractor-pulling competitions in Quebec appeared in the 1970s during the Saint-Hyacinthe Agricultural Fair. As more and more events were organized in the province and the rules were not always the same from one place to another, a group of amateurs decided to come together to establish the foundation of what is today the ASTTQ. Thus, in 1978, the Association Sportive de Tire de Tracteurs du Québec became the only truly structured organization for this sport in Quebec.

Nous apercevons ici une partie de la classe de maternelle de Mme Bianca Bégin, profitant des nouveaux vélos et trottinettes.

À la maternelle, apprendre en plein air et en bougeant, c’est amusant et motivant. Voilà le titre du projet présenté au programme En Estrie, ça bouge !, qu’a initié Bianca Bégin, enseignante à la maternelle de l’école Saint-Camille de Cookshire-Eaton. Cette initiative a permis à l’école de recevoir un montant de 2100 $ pour faire l’achat d’une vingtaine de vélos et de trottinettes en plus de casques protecteurs.
Mme Bégin croit fermement aux bienfaits de l’activité physique chez les enfants et, par l’entremise de ce projet, elle y a vu une opportunité de faire bouger les jeunes davantage tout en intégrant différents éléments du programme préscolaire. Apprendre en s’amusant, voilà le crédo. Les élèves peuvent, grâce à la nouvelle flotte de vélos et de trottinettes, travailler leur équilibre et leur coordination. Les élèves de maternelle ont déjà créé un parcours de révision pour les 2e années, qui se fera sur deux roues, et qui amènera les jeunes à répondre à des questions de mathématiques et de français, par exemple.
Le programme En Estrie, ça bouge ! a pour objectif de soutenir les initiatives des différents acteurs du loisir et du sport (municipalités, MRC, OBNL, organismes de loisir pour personnes handicapées, écoles) afin d’accroître les occasions d’être actifs en toutes saisons et d’offrir aux Estriens et aux Estriennes davantage de possibilités de pratiquer du loisir sous toutes ses formes (activité physique, loisir culturel, loisir scientifique et socio-éducatif, sport et plein air). 

L’Abri-bois dispose de l’équipement nécessaire pour y tenir toutes sortes de rencontres.

Le moins que l’on puisse dire est que ça bouge à La Patrie. Rénovation de l’Abri-bois, de la salle municipale, bonification des haltes touristiques, sans oublier les autres projets comme celui de développement d’un sentier pédestre et vélo liant La Patrie à Scotstown.
C’est avec empressement et enthousiasme que la mairesse de La Patrie, Johanne Delage, défile les projets les uns après les autres à commencer par l’Abri-bois. Cette structure qui fait la fierté de la municipalité est complètement rénovée au coût de 136 920 $ incluant une subvention de quelque 72 000 $ provenant de l’ancien Fonds de développement territorial (FDT)de la MRC du Haut-Saint-François. Outre l’achat de chaises et de tables, les travaux comprennent entre autres l’agrandissement de la scène, l’installation de panneaux rétractables des côtés nord, sud et est. « Les gens vont être à l’abri en cas de pluie, de froid ou de grand vent, on va pouvoir les fermer », précise la mairesse. Un écran et un projecteur s’ajoutent aux installations techniques.
C’est avec une grande fierté que Mme Delage parle des travaux effectués à la salle paroissiale. « Ça rien à voir avec avant, c’est le jour et la nuit », lance-t-elle en riant. La municipalité y a investi quelque 131 355 $ incluant une aide financière de 25 000 $ provenant du programme Nouveaux Horizons pour les aînés (PNHA). Réfection des toilettes, du plancher, nouveaux luminaires, peinture et autres marquent les améliorations apportées au bâtiment qui en avait besoin selon la mairesse. On prévoit également ajouter une plate-forme élévatrice pour les personnes à mobilité réduite. Cet ajout nécessitera un déboursé de 49 140 $ incluant une aide financière du PNHA de 25 000 $.
Halte
Les haltes routières Éva-Sénécal et du Soleil Levant font également partie des améliorations. Au premier endroit, la municipalité a aménagé deux bornes électriques de type 2 tandis qu’Hydro-Québec a fait de même avec une borne rapide. L’accessibilité aux prises de chargement de la municipalité est gratuite. Elles ont été installées au coût de 14 000 $. Mme Delage est confiante que les frais seront absorbés par un programme d’aide financière du gouvernement. Cependant, les utilisateurs de la borne rapide, propriété de la société d’État, devront débourser des frais.
La halte du Soleil Levant, située aux abords de la route 257 Nord permettant d’accueillir
approximativement quatre VR, sera agrandie de cinq places additionnelles. La municipalité a convenu d’une entente avec l’organisme Nuité VR permettant aux utilisateurs de passer une nuit gratuitement sur le site. L’endroit offre certaines commodités comme une toilette chimique et des emplacements avec petit gravier, des lumières ainsi que des foyers pour feux extérieurs. « Je peux vous dire que la halte est très appréciée par les utilisateurs de VR. »
Autres projets
Mme Delage ajoute que d’ici l’automne, la municipalité devrait procéder à la réfection complète de la surface du terrain de tennis. Dans leurs projets, dépendamment l’aide financière, précise la mairesse, « on songe à une réfection complète de la patinoire. On a les prix tout ça. On va déposer ça à un fonds de subvention. »
Autre projet, « c’est très demandé, quand on a fait la consultation MADA-Famille, d’avoir un sentier pédestre et de vélo. Il y en a tout le tour sauf chez nous. On aimerait être capable de rejoindre Scotstown. On est en train de voir si c’est possible de faire des ententes avec des propriétaires de terres privées. On est là-dessus. On va former un comité dans les prochaines semaines. C’est un gros projet, ça nous est très, très demandé », insiste la mairesse de La Patrie.

La nouvelle formule de cueillette appelée Le casier.

La pharmacie d’Ascot Corner, située sur la route 112, ne cesse de voir grand et d’aller de l’avant. Après avoir mis sur pied un service de télépharmacie qui permet au patient d’obtenir des consultations en ligne de partout à travers le Québec, d’être la seule pharmacie à offrir des autotests pour détecter le VIH grâce au programme J’agis, les propriétaires et pharmaciens Christophe Augé et Patricia Tremblay en remettent avec le tout nouveau service appelé Le casier.
L’idée est simple : un casier électronique est à la disposition des usagers qui permet de récupérer les commandes depuis l’extérieur de la pharmacie et ce 24 h/7 jours semaine. Si vous êtes dans l’impossibilité d’aller chercher votre prescription pendant les heures d’ouverture, vous n’avez qu’à demander de la placer dans le casier. Ce dernier se trouve derrière une porte vitrée sur la façade avant du bâtiment. Pour y accéder, vous recevrez un courriel avec un code pour déverrouiller la porte d’accès et un code-barres qui vous permettra d’ouvrir la case contenant votre prescription. Une option manuelle est aussi offerte.
Jusqu’à présent, peu de citoyens utilisent cette nouvelle formule, mais de ceux qui en profitent, l’appréciation semble unanime selon Patricia Tremblay.

L’édifice Évariste-Dubreuil offrira plus d’opportunités d’activités aux citoyens.

La rénovation de l’édifice Évariste-Dubreuil avance bon train et devrait être terminée au cours de l’été. Les travaux sont financés par la subvention du Programme d’aide financière pour les bâtiments municipaux (PRABAM) du gouvernement du Québec et le coût total est de 137 628 $. Pour répondre au besoin grandissant de la municipalité et du Service d’animation estival, l’ajout de locaux est à l’ordre du jour. Un des murs au sous-sol a été abattu pour créer une grande salle multifonctionnelle. Une rampe d’accès pour les personnes à mobilité réduite sera installée sous peu et des toilettes pour personnes handicapées ont été ajoutées. Il est à noter que tous les locaux seront disponibles à la location. Le changement de vocation de l’ancienne caisse populaire permettra d’offrir plus d’activités aux citoyens d’Ascot Corner.

Cette année, 10 municipalités du Haut-Saint-François offriront des festivités à leurs citoyens à l’occasion de la Fête nationale du Québec. La programmation étant différente dans chacune des municipalités, voici donc un bref survol de ce qui vous attend entre le 23 et le 25 juin.
Ascot Corner
Le 23 juin, au parc Pomerleau, la municipalité d’Ascot Corner vous convie à leur Fête nationale qui débutera à 14 h. Pendant la journée, des jeux de société géants et des jeux gonflables seront accessibles et l’équipe de Vélo Smoothie sera sur place pour de l’animation avec des vélos stationnaires pour préparer les breuvages. La piscine municipale ouvrira aussi officiellement et des mets de La Cantine d’Ascot Corner seront disponibles dès 16 h. Un tournoi de poches, une Méga-Zumba et une partie de hockey-balle attendent les visiteurs en soirée. Le traditionnel feu est prévu à 20 h 30 et prestation musicale du groupe Les Générations.
Chartierville
Chartierville proposera aussi des festivités pour les citoyens, le 25 juin à l’arrière du centre communautaire. Un tournoi de Dek-Hockey est à l’horaire à 9 h (si vous désirez plus d’information à ce sujet, contactez Jean-François Lachance au 819 656-1091. Sur le site, des jeux gonflables, un mini-golf, une cantine et un bar seront accessibles pour les visiteurs. Des feux d’artifice sont aussi prévus en soirée de même qu’un énorme feu.
Cookshire-Eaton
La municipalité de Cookshire-Eaton propose deux soirées en l’honneur de la Fête nationale du Québec, soit le 23 juin à Johnville, au terrain de balle, 62 rue Jordan Hill et le 24 juin au terrain de balle de Cookshire, 75 rue Castonguay. Du côté de Johnville, l’ouverture du site se fera à 18 h et il sera possible de profiter de jeux gonflables tout en mangeant du maïs éclaté et de la barbe à papa. Sur les coups de 20 h, un spectacle de musique avec Steve Boisvert et Martin Couette précèdera un spectacle de pyrotechnie. À Cookshire, l’ouverture du site est prévue pour 16 h avec la possibilité de profiter de jeux gonflables et d’une station de maquillage pour les enfants. Nancy Pérusse et Rejan Chenard se produiront en musique alors qu’un spectacle pyrotechnique devrait éclairer le ciel dès 22 h. Un feu de joie est prévu aux deux endroits pour 22 h 15 ainsi qu’un service de cantine et de bar.
Dudswell
Les festivités de la Fête du Québec à Dudswell commenceront à 16 h, le 23 juin, à la plage P.E. Perreault. Des concours de jeux de mots, des amuseurs publics égayeront le début de la soirée. Un spectacle de la troupe Les Triplettes ainsi que Mystika Circus suivra en soirée et le feu est prévu pour 22 h. Discomobile P.G. Party se chargera de l’animation de fin de soirée. Un bar et un comptoir avec hot-dogs, hamburgers et fajitas seront sur le site pour sustenter les visiteurs.
East Angus
À East Angus, les citoyens sont invités à l’aréna Robert-Fournier le 23 juin dès 18 h. De l’animation, du maquillage et des jeux gonflables seront disponibles pour les jeunes. Rokkad Amusement sera sur place avec leur technologie de réalité virtuelle. Un souper familial est prévu et il sera possible d’acheter des hot-dogs, frites et poutines directement sur le site. Un spectacle tout en musique avec le groupe Sonia et les K-Dingues précèdera l’hommage au drapeau et un discours patriotique. Suivra la troupe de théâtre Drôle d’adon qui crée des spectacles dédiés à l’espace public. Des feux d’artifice sont prévus pour 22 h 15 ainsi qu’un feu de joie pour 22 h 30. La soirée se terminera en musique avec la prestation d’un groupe, et ce jusqu’à 1 h du matin.
Lingwick
À Lingwick, la fête de la Saint-Jean débutera à 17 h ce 23 juin au pont couvert McVetty-McKenzie avec des jeux gonflables et de l’animation pour les petits. Pour le souper, ce sera de type pique-nique où chacun des participants amène son souper et sa boisson. Un DJ se chargera de l’animation et les fêtards pourront danser au son de musique québécoise. Suivra un duo musical avec Jessica Charland et Frank. Le feu de joie sera allumé vers 22 h et il y aura des feux d’artifice sur le bord de la rivière au Saumon.
La Patrie
La municipalité invite la population à se joindre à elle le 24 juin à l’Abri-bois de La Patrie dès 15 h. Des jeux, des défis et des combats de sumo sont prévus à l’horaire pendant l’après-midi avec un accès à des jeux gonflables. Un souper de type buffet froid vous attend sur place à partir de 17 h 15 au coût de 7 $ par adulte et gratuit pour les 5 ans et moins. Il est à noter que la quantité de repas est limitée. Pendant la soirée, un atelier de cirque déambulatoire sera donné pour les familles et Animations KIWI aura la charge de maquiller les plus petits. Le groupe REFLET performera avant les feux d’artifice qui sont prévus pour 22 h, suivi d’un feu de joie.
Saint-Isidore-de-Clifton
La célébration de la Fête nationale à Saint-Isidore-de-Clifton se déroulera quant à elle le 25 juin à la salle des loisirs, 36 rue Principale, à 20 h. Madiba King et Barnak présentera leur spectacle musicale Bading-Badang dès 20 h 30 et le feu de joie suivra à 21 h.
Scotstown/Hampden
Le comité des Loisirs Scotstown-Hampden organise une soirée pour la fête de la Saint-Jean au parc Walter-MacKenzie, le 24 juin à 14 h pour le début des festivités. Le DJ Fred Fisher se produira dès 15 h, et ce jusqu’à la fin de la soirée. Le service d’incendie de Scotstown se présentera pendant l’après-midi pour faire visiter les camions aux enfants. Sur place, il sera possible de se faire maquiller et de jouer dans les jeux gonflables prévus pour cette journée. Le service de nourriture sera assuré par la Maison des jeunes et il sera possible d’y manger comme à la cantine : hot-dogs, hamburgers, etc. Les feux d’artifice sont prévus pour 21 h et le feu de joie à 21 h 30.
Weedon
La municipalité de Weedon convie la population à venir festoyer avec elle le 23 juin, au parc de l’Aréna, situé au 185 rue des Érables, à 17 h avec l’ouverture de la cantine. Les jeux gonflables, les kiosques de maquillage, de barbe à papa, de maïs éclaté et de colliers lumineux ouvriront à 18 h. Une soirée musicale vous attend avec deux chanteuses et musiciennes de Weedon même : Rebecka Lussier et Rosalie Filiault. Les feux d’artifice seront allumés pour 22 h 15 et suivra le grand feu de joie.